龙龙：
你介不介意，我给你的第一封信在一开始便充满抱怨与阴冷，世事其实无常。
今天真不是一个好日子，妈妈最好的朋友肺癌故世，MOMO生病，伴随你的离开，我的头痛有欲裂的征兆。
春日午后的阳光依然灿烂，春花似锦，心情却不合时宜的呈冷灰，春寒突然到来，在我兴致勃勃的时候，冷不丁从心底跳出来,吓我一个踉跄。
有时，喜悲不由已。比如，中午整理MOMO，为每一个闪亮瞬间展颜，与友人分享，一脸炫耀一脸拽。下午就噩耗连连，上帝常与我开玩笑，令我措手不及，啼笑皆非。
你大可不必搭理我这堆丧气话，事实上，哭过痛过叹过，下一秒，我便又会没心没肺的扎入到生活这场洪流中去，并且，受虐狂般，俯首贴耳服侍它，跟随它，荣辱不计。有阵常把朋友眉黛的话挂在嘴边：“我总在迷人的时间里不断调整自己的姿势”。
作为小姨，我的确该反省在你跟前的言行，但是，我实在无法假装一本正经的向你说教什么，只能够把自己所看所思，那些美好的人、事、书籍、音乐、电影、风景讲给你听，希望能给予你精神上的帮助。
于是，昨天，同你讲起《傅雷家书》，此书是傅雷的儿子傅敏为纪念父亲诞辰九十五周年，母亲诞辰九十周年所编，以傅雷夫妇与兄长傅聪的家信为主。范用在此书的简介中这样写道：“辑印在这本小书里，不是普通的家书。傅雷在给傅聪的信里这样说：‘长篇累犊的给你写信，不是空唠叨，不是莫名其妙的gossip，而是有好几种作用的。第一，我的确把你当做一个讨论艺术，讨论音乐的对手；第二，极想激出你一些青年人的感想，让我做父亲的得些新鲜养料，同时也可以间接传布给别的青年；第三，借通信训练你的——不但是文笔，而尤其是你的思想；第四，我想时时刻刻，随处给你做个警种，做面‘忠实的镜子’，不论在做人方面，在生活细节方面，在艺术修养方面，在演奏姿态方面。”贯穿全部家书的情意，是要儿子知道国家的荣辱，艺术的尊严，能够用严肃的态度对待一切，做一个“德艺具备、人格卓越的艺术家’。” 傅雷夫妇作为中国父母的典范，一生苦心孤诣，呕心沥血培养了两个孩子：傅聪--著名钢琴大师、傅敏--英语特级教师。
傅雷是我国著名文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富，工于色彩变化。翻译作品共三十四部，主要有罗曼·罗兰获诺贝尔文学奖的长篇巨著《约翰·克里斯朵夫》，传记《贝多芬传》《米开朗基琪传》《托尔斯泰传》等。
事实上，购此书近一年，亦未看完，你说你不知此书不知傅雷其人，你说学业紧张，恐怕没时间阅读，所以，慢慢讲给你听，相信你能从中受益。如果讲得太多，便有说教的嫌疑，但我的确欣赏与认同傅雷上述４点，不知你是否亦有同感。我从不赞成中国家长望子成龙的心态，对于你，我亦从不担心，你出色是必然的，哪怕你过平庸日子，与所有人一般面孔去活，这并不矛盾。
今天就到此，包括悲伤与抱怨。明日，你越过秦岭，我们便两地相伴。
末了，记得替我呼吸西安的春天，然后，慢慢微笑。
小姨:
昨天下午２时许到站了．我拖着行李．的确西安是个不同的地方，她的不同并不只是开阔悲壮豪情万丈．仰望她的天空你会翱翔．那是种彻底清澈的蓝，有时不会有一丝的云彩，倒也来得纯粹．对于南方阴霾底下的人们，这更加会促使在闲暇里安静思考．一个人．然后便觉得眼睛有些干涩有入睡的冲动．如愿．看到家书．如这午后的阳光绚烂多彩．忽然飞来一只八哥，油亮得可以折射所有光芒如你的字你的话，给我的是和蓝色一样的清澈让我思考．却实在没有办法用一样的文笔来回应．于是感叹我的年幼与无知包括那些认为可以明白的人或事，也稍显空白．说反省，说不上的．如果你真的像个小姨，或许我便不会如今天这般．万物有它的轨迹．冥冥之中一切也皆有定数．佛说：我高调但宅心仁厚，我低调但万人景仰．没有什么可以用得着反省．
傅雷的字意义你已经告诉我，即使不告诉我，你的字也可以让我明白．这时这里刮起大风，街上行人倾斜了身体．
举个简单的例子吧，我却也知道了，即使做一件简单的，闲暇又媚俗的事，也要有意义，更不用说看电影，选经典．又如时间．刚从同学那里知道，这学期少了６～８个课时，多了选修，然后我更有属于自己的时间．然后这里响起了音乐，我极其不喜欢的那种，打算不来这里了．换家安静的．该做的事情已经渐渐明显而且突现．这是好的．因为来得早．学校里草绿了，花红了．等阳春三月，满天飞舞樱花．可以随意摘下头顶的一片花瓣咀嚼．这景致这心情．今年到是希望你们也能来看看的．加之昨天听的哥说０８西安通地铁．感叹．
虽然中间有秦岭，可是春天一样步履蹒跚着来了，一样的．一样的有个倒春寒．请加衣，请保重．
生活是一席华丽的袍子，上面爬满了虱子．我们是乐观的．所以我们抓虱子吃．这是我们先人教的，不要嫌弃．
P/07.2.27